Hôpital de jour : offrir à cette structure d'accueil un lieu ouvert sur le quartier qui laisse percevoir la profondeur de son programme comme de sa volumétrie.

Une boîte à lumière : chaque activité trouve sa place, lieu protégé, comme suspendu dans l'espace collectif ouvert.

Fluidité des lieux de circulation, perception de l'ensemble du programme.

Transformer une ancienne structure et lui apporter les atouts de la modernité : fluidité, lumière et transparence du programme.